El expolio de obras de arte y de restos de antiguas civilizaciones ha sido una constante a lo largo de la Historia y, lamentablemente, ha nutrido un importante mercado negro. Unas, como los pirámides de Egipto, fueron protegidas con «trampas» y misteriosas maldiciones; otras, como la biblioteca de Nínive, con castigos divinos. En esta última vamos a centrarnos, aunque el mensaje parece que iba dirigido a los propios asirios que no debían devolver los «libros tras cogerlos prestados de la biblioteca».
El rey Asurbanipal (Sardanapal para los griegos) gobernó Asiria desde el 668 a. C. al 627 a. C. En el reinado de Asurbanipal, el esplendor asirio era evidente no sólo en su poderío militar, sino también en su cultura y las artes. Asurbanipal creó la biblioteca de Nínive, la cual fue la primera biblioteca que recogió y organizó el material de forma sistemática. Se cree que pudo reunir más de 30.000 volúmenes en forma de tablillas de arcilla. El juego más grande de tablillas se encuentra en el Museo Británico de Londres.
En el año 1872 los arqueólogos George Smith y Hormuzd Rassam trabajaban en las ruinas de la biblioteca de Nínive y descubrieron en los bordes de las tablillas de arcilla unas anotaciones relativas a la materia que trataban y un aviso:
Al que se llevare esta tabla, abrúmenle Asur y Belit con su ira, y borren su nombre y posteridad de la faz de la tierra.
Ahora utilizamos mensajes más directos y concretos.
Traducción: Este es tu culo o, este es tu culo en la cárcel O. ¿Alguna pregunta?
Fuente: El libro de los hechos insólitos – Gregorio Doval. Imágenes: Astrosafor, Perufreaks
Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://bit.ly/9FhTEy
Información Bitacoras.com…
Valora en Bitacoras.com: El expolio de obras de arte y de restos de antiguas civilizaciones ha sido una constante a lo largo de la Historia y, lamentablemente, ha nutrido un importante mercado negro. Unas, como los pirámides de Egipto, fueron protegi…..
[…] Aviso a chorizos de hace 27 siglos historiasdelahistoria.com/2010/07/22/aviso-a-chorizos-de-hac… por CIB3R hace 2 segundos […]
RT @jsanz: Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://bit.ly/ddpBow
Lo que puede dar de sí un culo en la cárcel,,ja,ja,ja.
Excelente aporte.
Un abrazo.
@senovilla, es que en la cárcel hay mucho tiempo libre y se establecen relaciones muy afectivas…
Un abrazo
Los arqueólogos ingleses no debían de saber asirio, jejeje, porque se llevaron las tablillas con impunidad, que se dice
(para variar, por otra parte)
@Kikas, alguna tablilla se «despistó» y llegó al Museo Británico de Londres.
Un saludo
Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://bit.ly/cuLYoU
Jejejejeje! Genial entrada con final sorprendente ¡me ha encantado!
Un beso enorme
@laMar, muchas gracias.
Un beso
La sonrisa es inevitable.
Conclusión: Lo de no devolver los libros prestados, viene de muy antiguo.
Besos
Nela
@Nela, apropiarse de lo ajeno siempre es innato a la esencia humana.
Un beso
Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://bit.ly/cuLYoU
No sé, Javier, yo tengo algún que otro amigo, que, en lugar de advertencia, tomarían eso del culo como incentivo.
Besitossss.
@Candela, para gustos los colores.
Un beso
RT @anselmolucio: Aviso a quienes no devolvían 'libros' de la biblioteca hace 27 siglos http://bit.ly/d7933k
muy buena entrada la de hoy ,con un final…………………saludos
RT @jsanz: Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://bit.ly/ddpBow
@fiaris alfabeta, un final distinto a lo habitual.
Salu2
No creo que en España, uno de los países donde menos se lee de Europa, se roben muchos libros. ¡Juas! 😉
Imaginar la ira desatada de los dioses, hasta borrar de la faz de la tierra el nombre del afanador, da miedo, pero no sé porqué me da que sentir el aliento de uno de los exquisitos moradores de la cárcel en el cogote, debe ser mucho ,pero que mucho peor.Saludos
@Domingo, se roba hasta en la cárcel
Un abrazo
@Paloma, tienes toda la razón. El cartel da más miedo que las maldiciones divinas.
Salu2
Seguro que hasta los más incrédulos se previenen, si es que aciertan a traducirlo.
¡Muy curioso!
RT @@jsanz Historias de la historia: Aviso a chorizos de hace 27 siglos http://ow.ly/2fWHy
Muy buen post! Me gusta mucho todo lo que escribes.
Saludos!
Superb blog post, I have book marked this internet site so ideally I’ll see much more on this subject in the foreseeable future!
[…] Hace 27 siglos; aviso por posible hurto […]