Si te gusta el trabajo, eres (etimológicamente) un masoca
“Si el trabajo es salud, viva la tuberculosis”, así reza un dicho muy propio de vagos y gentes que se pueden permitir vivir de la …
Artículos en la categoría: Etimologías
¿Qué tienen en común las lechugas y las galaxias?
Si la política hace extraños compañeros de cama, las palabras tienen relaciones entre ellas un tanto extrañas. La etimología nos ayuda a resolver estas extrañas …
Nombres propios que dieron lugar a nombres comunes
Con frecuencia, en todas las lenguas, asistimos al origen de nombres comunes que proceden de nombres propios. Ya se vio aquí el caso de la …
El adolescente vive de la esperanza; el adulto del monumento
Que todos los seres vivos nos nutrimos, de una manera u otra, es una verdad evidente; como lo es que gracias a la alimentación conseguimos …
¡Te desafío a un duelo! (Etimología)
Has ultrajado mi honra, ¡te desafío a un duelo! Esta frase puede recordar a una película ambientada en el siglo XIX, momento en el que …
¿Qué relación hay entre una prostituta y una gallina?
Y no, no me voy por el refrán de ser más puta que las gallinas. La relación está en un verbo latino; concretamente en el …
La etimología demuestra que los domingos son para estar en casa
Pocas raíces son tan productivas en su evolución como la base léxica latina para “casa”, la domus. No la conservamos únicamente en los adjetivos referidos …
¿Qué relación tienen las estrellas y los deseos?
Desconozco de dónde procede la costumbre de pedir un deseo cuando ves una estrella fugaz cruzando el firmamento, pero me gusta pensar que es por …