Los términos güelfos y gibelinos proceden de los términos italianos guelfi y ghibellini, con los que se denominaban las dos facciones que desde el siglo XII apoyaron en el Sacro Imperio Romano, respectivamente, a la casa de Baviera (los Welfen, y de ahí la palabra güelfo) y a la casa de los Hohenstaufen de Suabia, señores del castillo de Waiblingen (y de ahí la palabra gibelino). Tras la muerte sin descendencia del emperador Enrique V en 1125, estalló la guerra civil entre güelfos, que apoyaban a Lotario, duque de Sajonia, y gibelinos, que apoyaban a Conrado, duque de Suabia. Unos y otros nombraron a su propio emperador: Conrado III y Lotario II. Aunque la guerra terminó en 1135 con la sumisión de Conrado III, las tornas cambiaron en 1137 al morir el emperador Lotario II, y Conrado III fue elegido emperador del Sacro Imperio frente a Enrique el Soberbio, heredero de Lotario. Aún así, las hostilidades no cesaron y Conrado III sitió en 1140 el castillo de Weinsberg en Baviera.
El asedio se estaba prolongando en demasía y el emperador envió un ultimátúm…
A menos que os rindáis, voy a demoler la ciudad, quemar vuestras casas y pasar a todos a cuchillo.
Los sitiados de Weinsberg, hastiados, cansados y sabiendo que no podían recibir ayuda, solicitaron reunirse con el emperador…
Los hombres de Weinsberg no tenemos miedo a morir y estamos dispuestos a seguir luchando. Incluso a ver cómo se destruye el castillo y se queman nuestras casas, pero no a ver cómo mueren nuestras mujeres. Así que, suplicamos que se les perdone la vida y se les permita abandonar el castillo.
El emperador se mostró inflexible en su amenaza de destruir la ciudad y matar a los hombres, pero accedió en su petición de perdonar la vida a las mujeres. Así que, decidió que a la mañana siguiente permitiría a todas las mujeres abandonar del castillo y, además, podrían llevar con ellas sus bienes más preciados, pero únicamente lo que ellas pudiesen llevar sin ayuda de carros o animales. Cuando los sitiados escucharon la oferta del emperador de boca de los emisarios, los hombres asintieron, pero las mujeres abandonaron la plaza y se reunieron ellas solas… y tomaron una decisión que asombraría a los hombres y hasta el propio emperador. A la mañana siguiente, cuando las puertas del castillo se abrieron, esto es lo que vio el emperador…
Todas las mujeres salieron con su bienes más preciados cargados a sus espaldas: sus hijos, sus maridos o sus padres. El emperador pasó de la indignación a la admiración, y decidió que aquella muestra de amor e inteligencia merecía una respuesta del mismo calibre: les perdonó la vida a las mujeres, a los hombres… y decidió no destruir la ciudad. Las mujeres de Weinsberg salvaron a los hombres y a la ciudad.
Fuentes: The wives of Weinsberg, The women of Weinsberg
Hola, Javier.
Conocía la historia. Asombrosa. Qué idea tan genial. Pero me pregunto… ¿cómo pudieron muchas cargar con sus maridos? No todas serían corpulentas y la mayoría de los hombres pesan mucho más que una mujer…
Un saludo desde Oviedo y gracias.
Algunos tendrían que cargarlos entre varias… jajajaja Supongo que el emperador entendió el mensaje cuando vio a las primeras mujeres salir cargando con los hombres y ya no hizo falta seguir.
Claro, qué tontería. No sé por qué pensé desde un principio que cada mujer, ella sola, cargaba a su espalda con su marido. Lo lógico era cargar con ellos entre varias. Si no, imposible.
Estamos hablando del siglo XII, eran mujeres campesinas acostumbradas a una vida dura, no eran instagramers de 50 kg. Te cargaban a ti, a mi y a un cesto de manzanas.
No acabo de entenderlo… A efectos prácticos esto no sería lo mismo que una rendición? No quedaba el castillo indefenso y sin hombres que lo defendieran?
Los hombres tenían intención de morir luchando y no rendirse, sólo pidieron que perdonase la vida a sus mujeres. La decisión de su mujeres salvó la vida a todos.
[…] entrada ¿Cómo salvaron las mujeres a sus maridos en el asedio del castillo de Weinsberg? aparece primero en Historias de la […]
Información Bitacoras.com
Valora en Bitacoras.com: Los términos güelfos y gibelinos proceden de los términos italianos guelfi y ghibellini, con los que se denominaban las dos facciones que desde el siglo … La entrada ¿Cómo salvaron las mujeres a sus maridos en el asedi…
[…] ¿Cómo salvaron las mujeres a sus maridos en el asedio del castillo de Weinsberg? […]
Hola Javier, me podrías resolver unas dudas por fa. Cuando muere Lotario, se supone que su hijo Enrique está en el castillo no?, pero si el elegido fue Conrado porqué la gente quería seguir luchando en contra de su emperador?
Saludos.
[…] […]
No que no se querían rendir ? u: