También en Twitter, Pinterest y Google+
latinos
Un poema en latín que nadie se atrevió a traducir en 20 siglos
Cayo Valerio Catulo (siglo I a.C.) fue un poeta latino de la época republicana. Las obras que se conservan de Catulo son 116 poesías, en las que se mezclan poemas líricos, poesías amorosas, otras dirigidas a amigos o enemigos, improvisaciones ingeniosas, anécdotas, sátiras y… un poema que nadie se atrevió a traducir en 20 siglos. [...]
¿Cómo se dice fútbol, chicle, jazz… en latín?
En el Concilio Vaticano II (1962-1965) el rito romano de la Misa pasó a celebrarse en las lenguas vernáculas de los distintos lugares sustituyendo al rito tradicional en latín. Esta reforma, y otras muchas, no gustaron a la facción más conservadora de la Iglesia y derivó en la llamada “Intervención de Ottaviani“. Los cardenales Alfredo [...]
El origen de los latinos.
No sé si os ha pasado a vosotros también, pero yo siempre he relacionado el término “aborígenes” con los habitantes originarios de Australia, aunque “aborigen” significa originario del lugar en que vive / primitivo poblador de un lugar (independientemente sea Australia, Argentina, China, España…). Etimológicamente proviene del latín “aborigines” (los que están desde el origen). [...]
Gentilicios latinos.
Recuerdo cuando estudiaba la EGB (no sé exactamente la equivalencia con el sistema educativo actual) que una pregunta habitual, me parece que en la asignatura de Lengua, eran los gentilicios de los poblaciones españolas. Algunos de ellos tenían poco que ver con el nombre de la población, te los aprendías de memoria y un problema [...]
